1. Allgemeine Informationen

Gemäß Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 25. Mai 2018 teilen wir Ihnen Folgendes mit:

  1. Der Verwalter Ihrer auf der Website enthaltenen personenbezogenen Daten ist die Gesellschaft unter der Firma POLSKIE OPAKOWANIA Sp. z o. o. mit Sitz in Warschau.
  2. Der Verwalter der personenbezogenen Daten kann kontaktiert werden:
  • per E-Mail an die E-Mail-Adresse: dzialprawny@polskieopakowania.com
  • per Brief – durch Zusendung von Korrespondenz an die Adresse des Sitzes des Verwalters.
  1. Sie können den Verwalter in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und der Ausübung von Rechten im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung, die in seinen Tätigkeitsbereich fallen, kontaktieren.
  2. Die Website führt die Funktionen der Gewinnung von Informationen über Benutzer und deren Verhalten wie folgt aus:
  • durch freiwillig in den Formulare eingegebenen Informationen,
  • durch das Speichern von Cookies auf Endgeräten (z. B. Computer, Tablet, Smartphone),
  • über das von Google Inc. bereitgestellte Überwachungstool Google Analytics.
  1. Wir beschränken die gesammelten und verwendeten Informationen über Benutzer auf das notwendige Minimum, das es uns ermöglicht, Dienstleistungen auf einem angemessenen Niveau zu erbringen.
  1. Informationen in den Formularen
  1. Die Website sammelt Informationen, die vom Benutzer der Website freiwillig zur Verfügung gestellt werden.
  2. Die Website kann auch Informationen über Verbindungsparameter (Zeitstempel, IP-Adresse) speichern.
  3. Die über das Formular eingegebenen Daten werden nur mit Zustimmung des Benutzers an Dritte weitergegeben oder zur Verarbeitung anvertraut.
  4. Wenn die Daten im Formular die Identifizierung einer natürlichen Person ermöglichen, hat diese Person das Recht, die Daten jederzeit einzusehen, zu ändern, zu übertragen und zu verlangen, dass die Verarbeitung ihrer Daten eingestellt wird (Vergessenwerden). Das Löschen von Daten kann dazu führen, dass einige Funktionen der Website nicht mehr verfügbar sind.
  5. Vorbehaltlich der übergeordneten Rolle der Bestimmungen des Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016 verarbeitet die Website personenbezogene Daten auch auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) der o.g. Verordnung, d.h. ausschließlich zur Realisierung der berechtigten Interessen des Verwalters personenbezogener Daten, d.h. zur Optimierung der Qualität der Leistungen, die an die Empfänger von Lieferungen oder Dienstleistungen des Verwalters der personenbezogenen Daten erbracht werden.
  6. Die in den Formularen angegebenen Daten werden im oben genannten Umfang nur für den Zweck verarbeitet, der sich aus der Funktion des konkreten Formulars ergibt, z.B. für den geschäftlichen Kontakt.
  7. Die in den Formularen angegebenen Daten können an Dritte weitergegeben werden, d.h. an Unternehmen, die bestimmte Dienstleistungen technisch erbringen – insbesondere betrifft dies die Übermittlung von Informationen über den Inhaber der registrierten Domain an die Betreiber der Internet-Domains oder andere Stellen, mit denen der Websitebetreiber in diesem Bereich zusammenarbeitet.
  1. Information über Cookies
  1. Die Website verwendet Cookies.
  2. Cookies-Dateien (sog. “Cookies”) sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät (z.B. Computer, Tablet, Smartphone) des Website-Benutzers gespeichert werden und für die Nutzung der Seiten der Website bestimmt sind. Diese Dateien enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Dauer der Speicherung auf dem Endgerät und eine einzigartige Nummer.
  3. Das Unternehmen, das Cookies auf dem Endgerät des Website-Benutzers platziert und Zugriff darauf erhält, ist der Website-Betreiber oder die mit ihm zusammenarbeitenden Unternehmen.
  4. Cookies werden für folgende Zwecke verwendet:
  • Erstellung von Statistiken, die helfen zu verstehen, wie die Website-Benutzer die Websites verwenden, um ihre Struktur und Inhalt zu verbessern,
  • das Profil des Nutzers zu bestimmen, um ihm relevante Materialien in Werbenetzwerken, insbesondere im Google-Netzwerk, anzuzeigen,
  • um die Website www.polskieopakowania.com bei einem erneuten Besuch schneller zu laden.
  1. Im Rahmen der Website werden zwei grundlegende Arten von Cookies verwendet:
  1. „Sitzungscookies“ (session cookies),
  2. „dauerhafte Cookies“ (persistent cookies).  

Ad. a. Sitzungscookies sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, bis er sich ausloggt, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) abschaltet.

Ad. b. „dauerhafte” Cookies werden auf dem Endgerät des Benutzers für die in den Parametern von Cookies angegebene Zeit oder bis sie vom Benutzer gelöscht werden gespeichert.

  1. Software zum Durchsuchen von Websites (Webbrowser) erlaubt normalerweise standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers. Die Benutzer der Website können die diesbezüglichen Einstellungen ändern. Der Internetbrowser ermöglicht es, Cookies zu löschen. Es ist auch möglich, Cookies automatisch zu blockieren. Detaillierte Informationen dazu entnehmen Sie bitte Ihrem Internetbrowser.
  2. Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können einige der auf den Seiten der Website verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.
  3. Cookies, die auf dem Endgerät des Website-Benutzers platziert werden, können auch von den mit dem Websitebetreiber zusammenarbeitenden Werbetreibenden und Partnern verwendet werden.
  4. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu lesen, um mehr über die Regeln für die Verwendung von Cookies zu erfahren, die in Statistiken verwendet werden: Datenschutzerklärung von Google Analytics.
  5. Cookies können von Werbenetzwerken, insbesondere dem Google-Netzwerk, verwendet werden, um Werbung anzuzeigen, die auf die Art und Weise, wie der Benutzer die Website nutzt, zugeschnitten sind. Zu diesem Zweck können sie Informationen über den Navigationspfad des Benutzers oder die Verweildauer auf der Seite speichern.
  6. In Bezug auf die Informationen über die Präferenzen des Benutzers, die vom Google-Werbenetzwerk erfasst werden, kann der Benutzer die Informationen, die sich aus Cookies ergeben, mit Hilfe des Tools ansehen und bearbeiten: https://www.google.com/ads/preferences/
  1. Logdateien des Servers
  1. Informationen über bestimmte Verhaltensweisen der Benutzer werden auf der Serverschicht protokolliert. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Verwaltung der Website und zur Gewährleistung der möglichst effizienten Bedienung der angebotenen Hosting-Dienste verwendet.
  2. Die durchsuchten Ressourcen werden durch URL-Adressen identifiziert. Darüber hinaus können gespeichert werden:
  • Zeitpunkt des Eintreffens der Anfrage,
  • Zeitpunkt der Absendung der Antwort,
  • Name der Station des Kunden – Identifizierung durch das HTTP-Protokoll,
  • Informationen über Fehler, die bei der Ausführung der HTTP-Transaktion aufgetreten sind,
  • URL-Adresse der zuvor vom Benutzer besuchten Seite (Referrer-Link) – wenn der Zugriff auf die Website über einen Link erfolgte,
  • Informationen über den Browser des Benutzers,
  • Informationen zur IP-Adresse.
  1. Die oben genannten Daten werden nicht bestimmten Personen zugeordnet, die die Website besuchen.
  2. Die oben genannten Daten werden nur zum Zweck der Serververwaltung verwendet.
  1. Google Analytics

Der Verkehr auf der Website www.polskieopakowania.com wird vom Analysesystem Google Analytics überwacht, dessen Ziel es ist, Daten über die Nutzung der Websites und deren Beliebtheit zu sammeln. Zu diesen Daten gehören beispielsweise der verwendete Browser oder die IP-Adresse. Sie werden von uns niemals an Dritte weitergegeben.

  1. Bereitstellung und Übertragung der Datenverarbeitung
  1. Die Daten werden Dritten (externen Stellen) nur im Rahmen der gesetzlich zulässigen Grenzen zur Verfügung gestellt oder zur Verarbeitung anvertraut, d.h. zu Zwecken, die für die Ausführung der Bestellung erforderlich sind, nicht zu Marketingzwecken.
  2. Daten, die die Identifizierung einer natürlichen Person ermöglichen, werden nur mit Zustimmung dieser Person zugänglich gemacht oder der Verarbeitung anvertraut.
  3. Das Kontaktformular sammelt von Ihnen die folgenden personenbezogenen Daten über die Website und andere Kommunikationsformen, wenn Sie eine Anfrage auf der Website stellen:
    • Vor- und Nachname,
    • Firmenname*,
    • E-Mail-Adresse,
    • Telefonnummer.
  4. Die Angabe der obigen Daten ist freiwillig, aber notwendig, um eine Angebotsanfrage im Rahmen der Website zu senden. Die angegebenen Daten werden gemäß Art. 6 Abs. 1 Pkt. a) der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.
  5. Der Betreiber kann verpflichtet werden, die von der Website gesammelten Informationen auf der Grundlage rechtmäßiger Anfragen in dem Umfang, der sich aus der Anfrage ergibt, an autorisierte Stellen weiterzugeben.
  1. Löschung von Daten
  1. Um personenbezogene Daten zu löschen und ihre Verarbeitung durch die Firma POLSKIE OPAKOWANIA Sp. z o.o. einzustellen, ist eine Erklärung über den Wunsch zur Löschung der Daten an folgende Adresse zu senden: dzialprawny@polskieopakowania.com
  2. Die Erklärung muss von einer E-Mail-Adresse gesendet werden, die in unserer Datenbank enthalten ist.
  1. Verwalten von Cookies
  1. Wenn der Benutzer keine Cookies erhalten möchte, kann er die Browsereinstellungen ändern. Wir behalten uns vor, dass die Deaktivierung der Verwendung von Cookies, die für die Authentifizierung, Sicherheit und Pflege der Benutzerpräferenzen notwendig sind, die Nutzung von Webseiten erschweren und in extremen Fällen verhindern kann.
  2. Sie haben das Recht, Auskunft über den Inhalt der über Sie gespeicherten Daten zu verlangen, sowie das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung der Daten, sowie das Recht auf Berichtigung von Fehlern, Ergänzung oder Aktualisierung Ihrer Daten. Sie haben auch die Möglichkeit, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken zu widersprechen. Bitte kontaktieren Sie uns dazu unter dzialprawny@polskieopakowania.com 
  1. Rechte des Websitebenutzers
  • Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten nach dem in Art. 15 DSGVO festgelegten Umfang;
  • gemäß Art. 16 DSGVO – Recht auf Berichtigung Sie betreffender unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten;
  • • gemäß Art. 17 DSGVO – Recht auf Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”) Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, sofern eine weitere Verarbeitung nicht erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern:

– die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Ihnen bestritten wird,

– die Verarbeitung rechtswidrig ist und Sie der Löschung widersprechen,

– wir die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen,

– Sie einen Widerspruch gemäß Artikel 21 gegen die Verarbeitung eingelegt haben.

  • gemäß Art. 20 DSGVO – das Recht, Ihre Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verwalter zu übermitteln (“Recht auf Datenübertragbarkeit”);
  • gemäß Art. 77 DSGVO – das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

In der Regel können Sie sich diesbezüglich an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Arbeitsplatzes oder unseres Geschäftssitzes wenden. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen die Verwendung Ihrer Daten für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke wenden Sie sich bitte an den Datenverwalter: POLSKIE OPAKOWANIA Sp. z o.o., E-Mail-Adresse: dzialprawny@polskieopakowania.com 

  • Gemäß Art. 21 DSGVO hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f beruhende Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einzulegen, einschließlich Profiling auf Grundlage dieser Bestimmungen. Der Datenverwalter darf diese personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er weist das Bestehen gültiger legitimer Gründe für die Verarbeitung nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke des solchen Marketings, einschließlich des Profilings, einzulegen, soweit die Verarbeitung mit solcher Direktwerbung verbunden ist.